Consejos para redactar un currículum para el extranjero
¿Buscas actualmente unas prácticas en el extranjero y no sabes cómo redactar tu currículum? Que no cunda el pánico, IES Consulting está aquí para ayudarte. En cualquier caso, tendrás que redactar tu currículum para poder enviarlo. De hecho, es el documento que individualizarás con tus informaciones personales y que dará al reclutador una idea de quién eres, junto con la carta de presentación. Pero para ello, es importante redactar tu currículum acorde a las normas locales.
Escribir el currículum en el idioma de la oferta de prácticas:
Es importante saber que la mayoría de las empresas internacionales anuncian las prácticas/trabajos en inglés. Por ello, es mejor tener tu curriculum en varios idiomas, como en francés, inglés y español, por ejemplo.
Tus conocimientos de idiomas para unas prácticas en el extranjero :
Es importante que la persona que lea tu curriculum sepa qué idiomas hablas y cuál es tu nivel. A continuación, puedes especificar si ha realizado algún examen de idiomas, como el TOEIC o el TOEFL, que son exámenes de inglés. Además, para poder describir correctamente tus conocimientos lingüísticos, puedes utilizar el Marco Común Europeo de Referencia (MCER).
Tu experiencia internacional para unas prácticas en el extranjero:
Si solicitas unas prácticas en el extranjero y has tenido experiencia en el extranjero, no olvides mencionarlo en tu currículum. Ya sea un trabajo, unas prácticas, un voluntariado o de au pair, siempre es una experiencia extra que te hará destacar entre la multitud. Si has ido a estudiar al extranjero como parte de tus estudios, puedes indicarlo en la sección de formación.
Tus experiencias personales para unas prácticas en el extranjero:
Tanto si has tenido experiencia en el extranjero como si no, es importante que hables de tus experiencias personales. Es decir, experiencias que puedan hacerte destacar y demostrar que has aprendido algo de ellas. Por ejemplo, ser miembro de una asociación, hacer voluntariado o haber realizado una o varias prácticas anteriormente.
Tus intereses para unas prácticas en el extranjero :
Recuerda que en tu currículum tienes que venderte a ti mismo. Si tienes una pasión, menciónala. Si por ejemplo realizas algún deporte, el reclutador podrá ver que estás involucrado en una actividad deportiva, que eres de mente abierta y que eres una persona que se interesa por muchas cosas.
Tus datos personales para las prácticas en el extranjero :
Es muy importante no olvidar tus datos personales, para que el empleador pueda ponerse en contacto contigo más adelante. Así que no olvides poner tu número de teléfono, muy importante que pongas el prefijo de tu país, y tu dirección de correo electrónico.
Una foto para unas prácticas en el extranjero :
Es cierto que cuando se presenta una solicitud en el extranjero, nunca se sabe si hay que poner una foto en el currículum o no. Esto depende a menudo del país de acogida. De hecho, en algunos países ni siquiera es necesario facilitar la fecha de nacimiento, ni siquiera una foto. En Asia, especialmente en China o Japón, los empleadores apreciarán una foto. Por lo tanto, si se presenta en Europa, es mejor incluirla.
Detalles para perfeccionar tu curriculum en el extranjero :
Cuando por fin hayas terminado de redactar tu currículum, planteate qué formato utilizar. Es inevitable que quieras que el reclutador se acuerde de ti, ¡y es totalmente comprensible! Sin embargo, para que tu currículum destaque entre los demás, tienes que hacerlo lo mejor posible y jugar también con el aspecto visual. Por supuesto, tienes que ser original y hacer que el empleador quiera interesarse por ti, pero ten cuidado de no exagerar.